01|Discharged Home|Patient retourne … son domicile
02|Client Registered, left without being seen|Patient inscrit, quitte sans avoir ‚t‚ vu
03|Client triaged and then left the Emergency Department|Patient objet d'un triage ensuite quitte le service d'urgence
04|Client triaged, registered and left without treatment|Patient objet d'un triage, incrit et quitte sans traitement
05|Left Against Medical Advice/Refused Treatment|Parti contre avis m‚dical/a refus‚ traitement
06|Admitted as Inpatinet to Critical Care Unit|Patient admis comme patient hospitalis‚ … l'unit‚ des soins intensifs
07|Admitted as Inpatient|Patient admis comme patient hospitalis‚
08|Transferred to another acute care facility|Transf‚r‚ … un autre ‚tablissement de soins de courte dur‚e
09|Transferred to another non-acute care facility|Transf‚r‚ … un autre ‚tablissement de soins autre que de courte dur‚e
10|Death after Arrival|D‚cŠs aprŠs l'arriv‚e
11|DOA (include in ER)|D‚cŠs … l'arriv‚e (comprend le service d'urgence )
12|Intra facility transfer to Day Surgery|Transfer intra-‚tablissement, chiurgie d'un jour
13|Intra-facility transfer to ED|Transfer intra-‚tablissement, service d'urgence
14|Intra-facility transfer to Clinic|Transfer intra-‚tablissement, clinique
15|Discharged to Place of Residence|Patient retourne … sa r‚sidence
